Helen Mirren: "O que você quer é um ambiente confortável que você sent...

"O que você quer é um ambiente confortável que você sente que pode inventar. Porque o filme é tão Uma imersão, grande, enorme, grande coisa neandertal, é difícil criar aquele pequeno espaço de paz e calma, e criatividade e facilidade. Isso é o que você quer que o diretor crie para você, de modo que quando você anda no set, você esquece tudo isso, e o fato de que é custar gazillions de dólares por segundo."

--- Helen Mirren

#Quer #Sentimentos #Fatos #Criatividade #Espaço #Pequenos #Duro #Anda em #Calma #O que você quer #Esqueço #Filme #Meio Ambiente #Facilidade #Imenso #Confortável #Diretores #Dollars #Neandertais

Versão em inglês

What you want is a comfortable environment that you feel you can invent in. Because film is such a lumbering, technical, huge, great Neanderthal thing, it's hard to create that little space of peace, and calm, and creativity, and ease. That's what you want the director to create for you, so that when you walk on the set, you forget all of that, and the fact that it's costing gazillions of dollars a second.