Henri Bergson: "quando é dito que um objeto ocupa um grande espaço na...

"quando é dito que um objeto ocupa um grande espaço na alma ou mesmo que ele preencha inteiramente, nós devemos entender isso simplesmente que sua imagem alterou a sombra de mil percepções ou memórias, e que, nesse sentido, isso os impede, embora não seja em si venha em vista."

--- Henri Bergson

#Alma #Deveria #Doe #Espaço #Mil #Disse #Recordações #Visualizações #Objects #Percepção #Sombra #Alterado

Versão em inglês

When it is said that an object occupies a large space in the soul or even that it fills it entirely, we ought to understand by this simply that its image has altered the shade of a thousand perceptions or memories, and that in this sense it pervades them, although it does not itself come into view.