Henri Langlois: "Um formulário de arte requer gênio. As pessoas de gên...

"Um formulário de arte requer gênio. As pessoas de gênio são sempre encrenqueiros, o que significa que começam a partir do zero, demoliram normas aceitas e reconstruem um novo mundo. O problema com o cinema hoje é a escassez de encrenqueiros. Não há um Rodle-Rouser à vista. Ainda havia um, mas ele foi além do encrenqueiro ao tribunal Jester. Ele bateu o status quo. Isso é godard. Estamos frescos de "estudantes ruins". Você encontrará os alunos que, mascaram como ruins, mas você não encontrará o artigo real, porque um verdadeiro aluno genuíno levanta tudo."

--- Henri Langlois

Versão em inglês

An art form requires genius. People of genius are always troublemakers, meaning they start from scratch, demolish accepted norms and rebuild a new world. The problem with cinema today is the dearth of troublemakers. There’s not a rabble-rouser in sight. There was still one, but he went beyond troublemaker to court jester. He clobbered the status quo. That’s Godard. We’re fresh out of ‘bad students.’ You’ll find students masquerading as bad ones, but you won’t find the real article, because a genuine bad student upends everything.