Henri Poincare: "Considere agora a Via Láctea. Aqui também vemos um in...

"Considere agora a Via Láctea. Aqui também vemos um inúmero poeira, apenas os grãos dessa poeira não são mais átomos, mas estrelas; Esses grãos também se movem com grandes velocidades, eles agem à distância um sobre o outro, mas essa ação é tão pequena em grandes distâncias que suas trajetórias são retilínias; No entanto, de tempos em tempos, dois deles podem se aproximar o suficiente para serem desviados de seu curso, como um cometa que passou muito perto de Júpiter. Em uma palavra, aos olhos de um gigante, a quem nossos sóis eram o que nossos átomos são para nós, a Via Láctea só seria uma bolha de gás."

--- Henri Poincare

#Caminho #Parece #Dois #Ciência #Ação #O suficiente #Olho #Em movimento #Gás #Jupiter #Posso #Grandeza #Distance #Pó #No entanto #Cursos #Velocidade #Estrelas #Sol #Trajetória #átomos #Junto #Bolhas #Via Láctea #Gigantes #Comets #Grain

Versão em inglês

Consider now the Milky Way. Here also we see an innumerable dust, only the grains of this dust are no longer atoms but stars; these grains also move with great velocities, they act at a distance one upon another, but this action is so slight at great distances that their trajectories are rectilineal; nevertheless, from time to time, two of them may come near enough together to be deviated from their course, like a comet that passed too close to Jupiter. In a word, in the eyes of a giant, to whom our Suns were what our atoms are to us, the Milky Way would only look like a bubble of gas.