Henry David Thoreau: "Sempre que li alguma parte dos Vedas, senti que...

"Sempre que li alguma parte dos Vedas, senti que alguma luz descoberta e desconhecida me iluminou. No grande ensino dos Vedas, não há toque de sectarismo. É de todas as idades, escaladas e nacionalidades e é a estrada real para a realização do grande conhecimento. Quando li, sinto que estou sob os céus de uma noite de verão."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

Whenever I have read any part of the Vedas, I have felt that some unearthly and unknown light illuminated me. In the great teaching of the Vedas, there is no touch of sectarianism. It is of all ages, climbs, and nationalities and is the royal road for the attainment of the Great Knowledge. When I read it, I feel that I am under the spangled heavens of a summer night.