Henry David Thoreau: "Frequentemente também algumas das termas do temp...

"Frequentemente também algumas das termas do tempo justo arrancou uma embarcação por uma tempestade perto da costa foi pregada contra um banheiro. Eu vi preso a um galpão perto do farol um longo sinal longo com as palavras "anglo saxão" nela em grandes letras douradas, como se fosse uma parte inútil que o navio poderia perder, ou que os marinheiros haviam descartado no mesmo tempo com o piloto. Mas isso interessou um pouco como se fosse parte do argo, preso ao passar pela Symplegades."

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

Frequently also some fair-weather finery ripped off a vessel by a storm near the coast was nailed up against an outhouse. I saw fastened to a shed near the lighthouse a long new sign with the words "ANGLO SAXON" on it in large gilt letters, as if it were a useless part which the ship could afford to lose, or which the sailors had discharged at the same time with the pilot. But it interested somewhat as if it had been a part of the Argo, clipped off in passing through the Symplegades.