frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Henry David Thoreau: "quando consideramos os períodos fracos e sem ner...

"quando consideramos os períodos fracos e sem nervos de alguns homens literários , que a perchance em pés e polegadas chegam ao padrão da corrida, e não é deficiente em circunferência também, ficamos surpresos com o imenso sacrifício de Thews e Signews. O que! estas proporções, estes ossos - e este trabalho deles! As mãos que poderiam ter derrubado um boi haviam feito essa matéria frágil, que não teria encarregado de dedos de uma senhora! Isso pode ser um trabalho de homem de Stalwart, que tem uma medula de costas e um tendão Aquiles em seu calcanhar?"

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

When we consider the weak and nerveless periods of some literary men, who perchance in feet and inches come up to the standard oftheir race, and are not deficient in girth also, we are amazed at the immense sacrifice of thews and sinews. What! these proportions, these bones,--and this their work! Hands which could have felled an ox have hewed this fragile matter which would not have tasked a lady's fingers! Can this be a stalwart man's work, who has a marrow in his back and a tendon Achilles in his heel?