Henry David Thoreau: "Vejo os jovens, Minhas cidades, cuja desgraça é...

"Vejo os jovens, Minhas cidades, cuja desgraça é ter fazendas herdadas, casas, celeiros, gado e ferramentas agrícolas; Para estes são mais facilmente adquiridos do que se livraram. Melhor se eles tivessem nascido no pasto aberto e amamentados por um lobo, que eles poderiam ter visto com olhos mais claros em que campo eles foram chamados a trabalhar. Quem os fizeram servos do solo? Por que eles deveriam comer seus sessenta acres, quando o homem é condenado a comer apenas seu beijo de sujeira? Por que eles deveriam começar a cavar suas sepulturas assim que nascerem?"

--- Henry David Thoreau

#Homens #IFS #Devemos #Fez #Olho #Nascermos #Gado #Campos #Agricultura #Sujeira #Novo #Ferramentas #Solo #Casa #Cavando #Pastagens #Poder #Celeiros #Infortúnios #Graves #Fazendas #Homem jovem #Trabalho #SERVs #Sessenta #Acres

Versão em inglês

I see young men, my townsmen, whose misfortune it is to have inherited farms, houses, barns, cattle, and farming tools; for these are more easily acquired than got rid of. Better if they had been born in the open pasture and suckled by a wolf, that they might have seen with clearer eyes what field they were called to labor in. Who made them serfs of the soil? Why should they eat their sixty acres, when man is condemned to eat only his peck of dirt? Why should they begin digging their graves as soon as they are born?