Henry David Thoreau: "Uma palavra escrita é a escolha de relíquias. É...

"Uma palavra escrita é a escolha de relíquias. É algo mais tarde íntimo conosco e mais universal do que qualquer outra obra de arte. É a obra de arte mais próxima da própria vida. Pode ser traduzido em todas as línguas, e não só ser lido, mas realmente respirou de todos os lábios humanos; - não ser representado apenas na tela ou em mármore, mas seja esculpido fora do sopro da própria vida."

--- Henry David Thoreau

#Arte #Humanos #Linguagem #Respirações #Posso #Mármore #Tela de pintura #Lábios #Relíquias #íntimo #Trabalhos de arte #Universal #Escrito #Palavra escrita

Versão em inglês

A written word is the choicest of relics. It is something at once more intimate with us and more universal than any other work of art. It is the work of art nearest to life itself. It may be translated into every language, and not only be read but actually breathed from all human lips; -- not be represented on canvas or in marble only, but be carved out of the breath of life itself.