frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Henry David Thoreau: "Enquanto quase todos os homens sentem uma atraçã...

"Enquanto quase todos os homens sentem uma atração desenhando-os para a sociedade, poucos são atraídos fortemente para a natureza. Em sua reação aos Naturemen me parece para a maior parte, não obstante suas artes, menor que os animais. Não é muitas vezes uma bela relação, como no caso dos animais. Quão pouca apreciação da beleza da paisagem há entre nós! Temos que ser informados de que os gregos chamavam o mundo Kosmos, a beleza ou a ordem, mas não vemos claramente por que eles fizeram isso, e nós nos estimam, na melhor das hipóteses, apenas um curioso fato filológico"

--- Henry David Thoreau

Versão em inglês

While almost all men feel an attraction drawing them to society, few are attracted strongly to Nature. In their reaction to Naturemen appear to me for the most part, notwithstanding their arts, lower than the animals. It is not often a beautiful relation, as in the case of the animals. How little appreciation of the beauty of the landscape there is among us! We have to be told that the Greeks called the world Kosmos, Beauty, or Order, but we do not see clearly why they did so, and we esteem it at best only a curious philological fact.