Henry Fielding: "há hábito tem uma prevalência sobre a mente humana qu...

"há hábito tem uma prevalência sobre a mente humana que há escasso qualquer coisa estranha ou muito forte para ser uma afirmação disso. A história do misericer que, de longa e acostumada a enganar os outros, veio finalmente para se enganar, e com grande deleite e triunfo pegou seu próprio bolso de uma guiné para transmitir a sua acumulação, não é impossível ou improvável."

--- Henry Fielding

#Mente #Humanos #Hábito #Histórias #Grandes #Dura #Forte #Impossible #Improvável #Estranho #Enganação #Triumph #Bolsos #Guinea #Escasso #Misers #Mente humana #Deleite

Versão em inglês

Habit hath so vast a prevalence over the human mind that there is scarce anything too strange or too strong to be asserted of it. The story of the miser who, from long accustoming to cheat others, came at last to cheat himself, and with great delight and triumph picked his own pocket of a guinea to convey to his hoard, is not impossible or improbable.