frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Henry James: "A minha ideia é essa, Quando você só ama um pouco, você...

"A minha ideia é essa, Quando você só ama um pouco, você não é naturalmente ciumento - ou só é ciumento também um pouco, então não importa. Mas quando você ama de maneira mais profunda e intensiva, então você está na mesma proporção com ciúmes ; sua ciúme tem intensidade e, sem dúvida, ferocidade."

--- Henry James

Versão em inglês

My idea is this, that when you only love a little you're naturally not jealous — or are only jealous also a little, so that it doesn't matter. But when you love in a deeper and intenser way, then you're in the very same proportion jealous; your jealousy has intensity and, no doubt, ferocity.