Henry Rollins: "Se um escravo fosse levantar a voz ao seu mestre, ele...

"Se um escravo fosse levantar a voz ao seu mestre, ele arriscou toda a pena de punição. No entanto, o que foi possível em muitas circunstâncias foi levantar a voz na música. Este foi um grande ingrediente no que agora é conhecido como Blues e Evangelho. Os escravos podem ter sido considerados subumanos por seus captores cruéis, mas através da música, eram orgulhosos e dignos."

--- Henry Rollins

#IFS #Tem sereno #Circunstâncias #Punição #Posso #Voz #Maiorais #Orgulhoso #Levanta #Escravo #Mestres #Ingredientes #Música #Elevadores #Conhecido

Versão em inglês

If a slave were to raise his voice to his master, he risked all manner of punishment. Yet what was possible in many circumstances was to lift one's voice in song. This was a major ingredient in what is now known as blues and gospel. Slaves may have been regarded as subhuman by their cruel captors, but through music, they were proud and dignified.