Henry Wadsworth Longfellow: "Ah, quão maravilhoso é o advento da prima...

"Ah, quão maravilhoso é o advento da primavera! -O grande milagre anual .... que nenhuma força pode ficar, sem violência restringir, como amor, que ganha seu caminho e não pode ser resistido por qualquer poder humano, porque é o poder divino. Se a primavera veio, mas uma vez em um século, em vez de uma vez por ano, ou explodiu com o som de um terremoto, e não em silêncio, que admiração e expectativa haveria em todos os corações para contemplar a mudança milagrosa! São como crianças que estão surpresas e encantadas apenas pela segunda mão do relógio, não pela hora da hora."

--- Henry Wadsworth Longfellow

Versão em inglês

Ah, how wonderful is the advent of the Spring!—the great annual miracle.... which no force can stay, no violence restrain, like love, that wins its way and cannot be withstood by any human power, because itself is divine power. If Spring came but once in a century, instead of once a year, or burst forth with the sound of an earthquake, and not in silence, what wonder and expectation would there be in all hearts to behold the miraculous change!... We are like children who are astonished and delighted only by the second-hand of the clock, not by the hour-hand.