Henry Ward Beecher: "As condições da vida da cidade podem ser saudávei...

"As condições da vida da cidade podem ser saudáveis, no que diz respeito à constituição física; Mas há conectado com o negócio da cidade tanta competição, tanta rivalidade, tanto necessidade para a indústria, que acho que é uma violação perpétua, crônica e grossista da lei natural. Há homens dez que podem ter sucesso no país, onde há um que pode ter sucesso na cidade."

--- Henry Ward Beecher

Versão em inglês

The conditions of city life may be made healthy, so far as the physical constitution is concerned; but there is connected with the business of the city so much competition, so much rivalry, so much necessity for industry, that I think it is a perpetual, chronic, wholesale violation of natural law. There are ten men that can succeed in the country, where there is one that can succeed in the city.