Herman Melville: "finalmente a âncora subiu, as velas foram definidas...

"finalmente a âncora subiu, as velas foram definidas e desligamos. Foi um natal agudo e frio; E como o curto dia norte se fundiu para a noite, nos encontramos quase amplamente no oceano invernal, cujo spray de congelamento nos encaixava no gelo, como na armadura polida."

--- Herman Melville

#Oceano #Dura #Spray #Congelando #Noite #Velejar #Mar #Encontrado #Gelo #Marinheiro #Resfriado #Armaduras #Polido #Âncoras #E desligar #Ampla

Versão em inglês

At last the anchor was up, the sails were set, and off we glided. It was a sharp, cold Christmas; and as the short northern day merged into night, we found ourselves almost broad upon the wintry ocean, whose freezing spray cased us in ice, as in polished armor.