Herman Melville: "para, como quando as garotas de dança vermelhas, dan...

"para, como quando as garotas de dança vermelhas, dançando, abril e maio, viajar para a floresta invernal e misantrópica; Mesmo o mais baixo, mais ruggered, a maioria do velho carvalho, pelo menos, enviará alguns poucos brotos verdes, para receber visitantes tão alegres. . ."

--- Herman Melville

#Abril #Menina #Posso #Vermelho #Verde #Madeiras #Lar #Coração #Dançando #Trovão #Misanthópico #Receber #Brotos #Alegre #Oaks

Versão em inglês

For, as when the red-cheeked, dancing girls, April and May, trip home to the wintry, misanthropic woods; even the barest, ruggedest, most thunder-cloven old oak will at least send forth some few green sprouts, to welcome such glad-hearted visitants . . .