Hermann Bondi: "Às vezes eu sou um pouco indelicado para todos os meus...

"Às vezes eu sou um pouco indelicado para todos os meus muitos amigos na educação ... dizendo que desde o tempo que aprende a falar Toda criança faz um incômodo terrível por si mesmo perguntando "por quê?". Para parar esta sociedade incômoda inventou um sistema maravilhoso chamado Education, que, para a maioria das pessoas, traz ao fim do desejo de fazer essa pergunta. Os poucos fracassos deste sistema são conhecidos como cientistas."

--- Hermann Bondi

#Pessoas #Crianças #Às vezes #Ciência #Educação #Desejo #Termina #Pequenos #Pergunta #Maioria #Cientista #Maravilhoso #Indelicado #Perguntando #Nuisance #Conhecido #Perguntando por que #Muitos amigos

Versão em inglês

Sometimes I am a little unkind to all my many friends in education ... by saying that from the time it learns to talk every child makes a dreadful nuisance of itself by asking 'Why?'. To stop this nuisance society has invented a marvellous system called education which, for the majority of people, brings to an end their desire to ask that question. The few failures of this system are known as scientists.