Hester Lynch Piozzi: "A amizade é muito mais delicada do que o amor. A...

"A amizade é muito mais delicada do que o amor. As brigas e queixas irritadas são atraentes no último, ofensivo primeiro. E as mesmas que montam menos no fogo da paixão ardente, engasgam e extinguindo a consideração sóbria e verdadeira. Por outro lado, o tempo, que é certo destruir esse amor, pelo que meia certamente depende do desejo, é tão certo de aumentar uma amizade fundada em talentos, aquecida com estima, um nd ambicioso de sucesso para o objeto disso."

--- Hester Lynch Piozzi

Versão em inglês

Friendship is far more delicate than love. Quarrels and fretful complaints are attractive in the last, offensive in the first. And the very things which heap fewel on the fire of ardent passion, choke and extinguish sober and true regard. On the other hand, time, which is sure to destroy that love of which half certainly depends on desire, is as sure to increase a friendship founded on talents, warm with esteem, and ambitious of success for the object of it.