Hilaire Belloc: "Um homem de um humor vai atacar Capitalismo industria...

"Um homem de um humor vai atacar Capitalismo industrial para sua destruição de beleza; outro por sua incompetência; outro para a vileza dos homens que principalmente prosperam sob ela; outro por sua mera confusão e ruído; outro por seus valores falsos; Foi até recentemente mais ferozmente atacado por seu empobrecimento dos trabalhadores, sua margem de desemprego e o resto - de fato tão ferozmente que foi obrigado a buscar paliativas pelo mal. Com uma massa de homens, foi atacado de um sentido vago mas forte de injustiça; permitiu que alguns ricos explorassem a humanidade."

--- Hilaire Belloc

Versão em inglês

One man in one mood will attack Industrial Capitalism for its destruction of beauty; another for its incompetence; another for the vileness of the men who chiefly prosper under it; another for its mere confusion and noise; another for its false values; it was until recently most fiercely attacked for its impoverishment of the workers, its margin of unemployment and the rest - indeed so fiercely that it was compelled to seek palliatives for the evil. With a mass of men it was attacked from a vague but strong sense of injustice; it allowed a few rich to exploit mankind.