Hilary Mantel: "Há uma sensação de poder na reserva, um poder que diri...

"Há uma sensação de poder na reserva, um poder que dirige através do osso, como o arrepio que você sente no eixo de um machado quando você pega em sua mão. Você pode atacar, ou você não pode atacar, e se você optar por segurar o golpe, você ainda pode se sentir dentro de você a ressonância da coisa omitida."

--- Hilary Mantel

#IFS #Sentimentos #Sentimentos #Mãos #Stills #Ossos #Você escolhe #Ressonância #Arrepio #Golpe #Não pode #Strikes #Reservas

Versão em inglês

There's a feeling of power in reserve, a power that drives right through the bone, like the shiver you sense in the shaft of an axe when you take it into your hand. You can strike, or you can not strike, and if you choose to hold back the blow, you can still feel inside you the resonance of the omitted thing.