Hilary McKay: "Uma vez, quando Tom estava aqui, para provocar Rose, eu...

"Uma vez, quando Tom estava aqui, para provocar Rose, eu perguntei a ele: "Antes de ela nascer, você pode se lembrar? O mesmo que são estes dias? Ainda chova e ficou escuro e todas as coisas que faz agora? O sol subiu e desceu exatamente da mesma maneira? " Sim, "Tom disse, e então ele sorriu para Rose e disse:" Não. Na verdade. Não exatamente da mesma maneira."

--- Hilary McKay

#Caminho #Doe #Nascermos #Lembrar #Stills #Chuva #Disse #Rosa #Escuro #Material #Sol #Provocação #Nos dias de hoje #Toms #Para cima e para baixo

Versão em inglês

Once, when Tom was over here, to tease Rose, I asked him, "Before she was born, can you remember? Were things just the same as they are these days? Did it still rain and get dark and all the stuff it does now? Did the sun go up and down in exactly the same way?" Yes," Tom said, and then he smiled at Rose and said, "No. Not really. Not exactly the same way.