Hiroshi Fujiwara: "Eu costumava patinar muito quando eu era criança. E...

"Eu costumava patinar muito quando eu era criança. Eu adorei e foi muito bom. Quando voltei para Londres em cerca de 85, tirei muito em patinar novamente. Mas na época, não tinha influência do hip-hop. Foi apenas thrash rock, rock hardcore e crânios e todo preto - esse tipo de estilo. No Japão, os skatistas também foram estritamente em rock cultura, mas eu estava vindo do lado do hip-hop, por isso, era difícil misturar os dois interesses."

--- Hiroshi Fujiwara

#Crianças #Cultura #Preto #Difícil #Interesse #Influência #Estilo #Incondicional #Amável #Skatista

Versão em inglês

I used to skate a lot when I was a kid. I loved it and was quite good. When I came back to London in around '85, I got really into skating again. But at the time, it had no influence from hip-hop. It was just thrash rock, hardcore rock, and skulls and all black - that kind of style. In Japan, the skaters were also strictly into rock culture, too, but I was coming from the hip-hop side, so for a while it was difficult to mix both interests.