Holly Black: "É muito cedo para que haja algum café. Eu olho dully no...

"É muito cedo para que haja algum café. Eu olho dully no pote vazio na sala comum, enquanto Sam pega um pote de motivos instantâneos. "Não", eu o aviso. Ele coloca uma colher de solteira e, sem hipótesidade, pega em sua boca. Isso crunches horrivelmente. Então seus olhos vão largos. "Seque", ele croaks. "Língua ... murchar". Eu balancei minha cabeça, pego o jarro. "É desidratado. Você deveria adicionar água. Boa coisa que você é feito principalmente de água." Ele tenta dizer alguma coisa. Pó marrom poeira sua camisa. "Além disso," eu digo a ele: "Isso é decraf."

--- Holly Black

#Tentando #Fez #Olho #Água #Vazio #Bocas #Pó #Quartos #Em pó #Comum #Boas coisas #Os olhos dele #Picks #Ampla #Shirts #Instante #Panela #Café #Castanho #Crunch #Encarando #Seco #Língua #Frascos #Shovels #Adicionar #Shakes

Versão em inglês

It's too early for there to be any coffee. I stare dully at the empty pot in the common room, while Sam picks up a jar of instant grounds. "Don't," I warn him. He scoops up a heaping spoonful and, heedlessly, shovels it into his mouth. It crunches horribly. Then his eyes go wide. "Dry," he croaks. "Tongue...shriveling." I shake my head, picking up the jar. "It's dehydrated. You're supposed to add water. Good thing you're mostly made of water." He tries to say something. Brown powder dusts his shirt. "Also," I tell him, "that's decaf.