Howard Zinn: "Infelizmente, a maior consciência entre os brancos sobre...

"Infelizmente, a maior consciência entre os brancos sobre a igualdade negra não transferiu para as novas vítimas do racismo - Muçulmanos e imigrantes. Não há esclarecimento racial para esses grupos, que são enormes. Milhões de muçulmanos e um número igual de imigrantes, que sejam legais ou ilegais, a discriminação enfrentam legalmente do governo e extra-legalmente de americanos brancos - e às vezes negros e hispânicos. Os candidatos presidenciais democráticos estão evitando essas questões, a fim de cultivar apoio entre os americanos brancos."

--- Howard Zinn

Versão em inglês

Unfortunately, the greater consciousness among Whites about Black equality has not carried over to the new victims of racism - Muslims and Immigrants. There is no racial enlightenment for these groups, which are huge. Millions of Muslims and an equal number of immigrants, who whether legal or illegal, face discrimination both legally from the government and extra-legally from White Americans - and sometimes Black and Hispanic Americans. The Democratic Presidential candidates are avoiding these issues in order to cultivate support among White Americans.