Hugh Kingsmill: "A maior parte do sofrimento evitável em molas de vida...

"A maior parte do sofrimento evitável em molas de vida de nossas tentativas de escapar do sofrimento inevitável inerente à natureza fragmentária da nossa existência atual. Esperamos que satisfações imortais das condições mortais e da felicidade duradoura e perfeitas no meio da mudança universal. Para incentivar essa expectativa, persuadir a humanidade que o ideal é realizável neste mundo, depois de algumas mudanças preliminares nas condições externas, é a marca distintiva de todos os Charlatans, seja no pensamento ou ação."

--- Hugh Kingsmill

#Mundo #Ação #Sofrimento #Perfeito #Existência #Mola #Duradouro #Ideais #Marca #Condições #Inerente #Humanidade #Expectativas #Meio #Mortais #Satisfação #Este mundo #Felicidade perfeita #Universal #Charlatans #Imortal #Sofrimentos na vida

Versão em inglês

Most of the avoidable suffering in life springs from our attempts to escape the unavoidable suffering inherent in the fragmentary nature of our present existence. We expect immortal satisfactions from mortal conditions, and lasting and perfect happiness in the midst of universal change. To encourage this expectation, to persuade mankind that the ideal is realizable in this world, after a few preliminary changes in external conditions, is the distinguishing mark of all charlatans, whether in thought or action.