Hugo Chavez: "Também trocamos óleo para tecnologia de software. O Urug...

"Também trocamos óleo para tecnologia de software. O Uruguai é um dos maiores produtores de software. Estamos quebrando com o modelo neoliberal. Nós não acreditamos no livre comércio. Acreditamos em comércio justo e troca, não concorrência, mas cooperação. Eu não estou dando óleo de graça. Apenas usando o óleo, primeiro para beneficiar nosso povo, para aliviar a pobreza."

--- Hugo Chavez

#Pessoas #Acreditar #Dando #Primeiro #Cooperação #Óleo #Pobreza #Concorrência #Tecnologia #Programas #Benefícios #Modelos #Feiras #Feira comercial #Producers #Troca #Livre comércio

Versão em inglês

We also exchange oil for software technology. Uruguay is one of the biggest producers of software. We are breaking with the neoliberal model. We do not believe in free trade. We believe in fair trade and exchange, not competition but cooperation. I'm not giving away oil for free. Just using oil, first to benefit our people, to relieve poverty.