Huineng: "Bons amigos , então a meditação e a sabedoria? Eles são como...

"Bons amigos , então a meditação e a sabedoria? Eles são como a lâmpada e a luz dão adiante. Se houver uma lâmpada, há luz; Se não houver luz, não há luz. A lâmpada é a substância da luz; A luz é a função da lâmpada. Assim, embora tenham dois nomes, em substância, eles não são dois. Meditação e sabedoria também são assim."

--- Huineng

#IFS #Dando #Dois #Luz #Substância #Meditação #Names #Bom amigo #Função #Lâmpadas

Versão em inglês

Good friends, how then are meditation and wisdom alike? They are like the lamp and the light it gives forth. If there is a lamp there is light; if there is no lamp there is no light. The lamp is the substance of light; the light is the function of the lamp. Thus, although they have two names, in substance they are not two. Meditation and wisdom are also like this.