Hunter S. Thompson: "É como sentar em um engarrafamento no San Diego F...

"É como sentar em um engarrafamento no San Diego Freeway com suas janelas enrolado e música portuguesa crescendo fora dos alto-falantes surround-som enquanto os animais roem no pescoço e os colecionadores de contas doentes martelam em suas portas com clubes de golfe."

--- Hunter S. Thompson

Versão em inglês

It is like sitting in a traffic jam on the San Diego Freeway with your windows rolled up and Portuguese music booming out of the surround-sound speakers while animals gnaw on your neck and diseased bill collectors hammer on your doors with golf clubs.