Hunter S. Thompson: "Se eu tinha escrito toda a verdade, eu sabia nos...

"Se eu tinha escrito toda a verdade, eu sabia nos últimos dez anos, cerca de 600 pessoas - incluindo eu - estaria apodrecendo nas células da prisão do Rio para Seattle hoje. A verdade absoluta é uma mercadoria muito rara e perigosa no contexto do jornalismo profissional."

--- Hunter S. Thompson

Versão em inglês

If I'd written all the truth I knew for the past ten years, about 600 people - including me - would be rotting in prison cells from Rio to Seattle today. Absolute truth is a very rare and dangerous commodity in the context of professional journalism.