Hunter S. Thompson: "As ruas de cada cidade na América estão cheias de...

"As ruas de cada cidade na América estão cheias de homens que pagariam todo o dinheiro que poderiam colocar as mãos para serem transformadas, Mesmo para um dia, em brutes peludas e fisted que andam em todo o policiais, extorquem bebidas de bartenders aterrorizados e rugem fora da cidade em grandes motocicletas depois de estuprar a filha do banqueiro."

--- Hunter S. Thompson

Versão em inglês

The streets of every city in America are filled with men who would pay all the money they could lay their hands on to be transformed, even for a day, into hairy, hard-fisted brutes who walk all over cops, extort drinks from terrified bartenders and roar out of town on big motorcycles after raping the banker's daughter.