Ian Mortimer: "W. H. Auden sugeriu que, para entender seu próprio país...

"W. H. Auden sugeriu que, para entender seu próprio país, você precisa ter vivido em pelo menos dois outros. Pode-se dizer algo semelhante por períodos de tempo: entender seu próprio século, você precisa ter chegado a um acordo com pelo menos dois outros. A chave para aprender algo sobre o passado pode ser uma ruína ou um arquivo, mas os meios pelo qual podemos entender é - e sempre será - nós mesmos."

--- Ian Mortimer

#Quer dizer #Precisa #Dois #Posso #País #Passado #Arquivos #Prazo #Poder #Chaves #Ruínas #Século #Auden #Períodos

Versão em inglês

‎W. H. Auden once suggested that to understand your own country you need to have lived in at least two others. One can say something similar for periods of time: to understand your own century you need to have come to terms with at least two others. The key to learning something about the past might be a ruin or an archive but the means whereby we may understand it is--and always will be--ourselves.