Ibn Ata Allah: "Deixe sua invocação ser o nome de abrangente, que é Al...

"Deixe sua invocação ser o nome de abrangente, que é Allah, Allah, Allah, ou se você quiser, Huwa, Huwa, Huwa; e não violar essa lembrança. Tenha cuidado para não ser sua língua pronunciá-lo enquanto outro - que ele está em seu coração. Deixe seu coração ser aquele que pronunciou, e seu ouvido aquele que está atento a essa invocação até que o 'falante' emana do seu eu (sirr). Quando você sente o surgimento do alto-falante dentro de você através da invocação, não abandone a condição espiritual em que você se encontra."

--- Ibn Ata Allah

#IFS #Coração #Espiritual #Sentimentos #Auto #Desejar #Invocação #Caixas de som #Ouvidos #Condições #Names #Encontrando-se #Emergência #Dentro de você #Emanar #Abandono #Língua #Remembrance #Tome cuidado #Cuidadoso

Versão em inglês

Let your invocation be the all-embracing Name, which is Allah, Allah, Allah, or if you so wish, Huwa, Huwa, Huwa; and do not violate this remembrance. Be careful lest your tongue pronounce it while other-than-He is in your heart. Let your heart be the one who utters, and your ear the one who is attentive to this invocation until the 'speaker' emanates from your Self (sirr). When you feel the emergence of the Speaker within you through the invocation, do not abandon the spiritual condition wherein you find yourself.