Ilona Andrews: "As pálpebras pesadas se abriram. Jack congelou. Um eno...

"As pálpebras pesadas se abriram. Jack congelou. Um enorme olho de ouro e âmbar, tão grande quanto um banheiro de jantar, olhou para ele. O aluno escuro encolheu, focando. Jack ficou muito parado. A cabeça colossal virou-se, o lábio dimensionado a apenas três pés de Jack. Os olhos dourados olhavam para ele, lagarta com cor de fogo. Jack respirou em pequenas respirações rasas. Não pisque. Não pisque ... Duas rajadas de vento, erguidas das narinas de Wyvern, Jack pulou para cima, saltou do chão em outro salto, e subiu a árvore mais próxima. Na clareira, Gaston se inclinou, gargalhando como um idiota. 'Não é engraçado!"

--- Ilona Andrews

Versão em inglês

The heavy eyelids snapped open. Jack froze. A huge gold-and-amber eye, as big as a dinner plater, stared at him. The dark pupil shrank, focusing. Jack stood very still. The colossal head turned, the scaled lip only three feet from Jack. The golden eyes gazed at him, wirling with fiery color. Jack breathed in tiny, shallow breaths. Dont blink. Don't blink... Two gusts of wind erutped from the wyvern's nostrils Jack jumped straight up, bounced off the ground into another jump, and scrambled up the nearest tree. In the clearing, Gaston bent over, guffawing like an idiot. 'It's not funny!