Ilona Andrews: "outros piratas saltou sobre o corrimão. Um, dois ... s...

"outros piratas saltou sobre o corrimão. Um, dois ... sete ... treze anos. Uma dúzia de padeiro. Espere, quinze. Dezoito ... vinte e um. As chances não estavam a nosso favor. "Talvez eles tenham acabado de tomar emprestado uma xícara de açúcar", eu disse. Andrea latiu uma risada curta. Curran pôs a mão no meu ombro. "Isso é muito açúcar. Deve ser um grande bolo."

--- Ilona Andrews

Versão em inglês

Other pirates leaped over the railing. One, two... seven... thirteen. A baker’s dozen. Wait, fifteen. Eighteen... Twenty-one. The odds weren’t in our favor. “Maybe they just came over to borrow a cup of sugar,” I said. Andrea barked a short laugh. Curran put his hand on my shoulder. “That’s a lot of sugar. Must be a big cake.