Indra Nooyi: "Eu não acho que as mulheres possam ter tudo. Eu simplesm...

"Eu não acho que as mulheres possam ter tudo. Eu simplesmente não penso assim ... meu marido e eu nos casamos há 34 anos, e temos duas filhas. E todos os dias você tem que tomar uma decisão sobre se você vai ser uma esposa ou mãe. Na verdade, muitas vezes durante o dia você tem que tomar essas decisões ... Nós cooperamos nossas famílias para nos ajudar. Nós planejamos nossas vidas meticulosamente para que possamos ser pais decentes. Mas se você perguntar nossas filhas, não tenho certeza se eles dirão que eu tenho sido uma boa mãe."

--- Indra Nooyi

Versão em inglês

I don't think women can have it all. I just don't think so...My husband and I have been married for 34 years, and we have two daughters. And every day you have to make a decision about whether you are going to be a wife or a mother. In fact, many times during the day you have to make those decisions...We co-opted our families to help us. We plan our lives meticulously so we can be decent parents. But if you ask our daughters, I'm not sure they will say that I've been a good mom.