Irving Kristol: ". O que está em jogo é civilização e humanidade, nada...

". O que está em jogo é civilização e humanidade, nada menos. A ideia de que tudo é permitido, como Nietzsche colocou, repousa sobre a premissa do niilismo e tem implicações niilísticas. Eu não finjo que o caso contra o niilismo e para a civilização é fácil de fazer. Estamos aqui enfrentando os mais fundamentais das questões filosóficas, nos níveis mais profundos. Em suma, a questão da pornografia e da obscenidade não é uma trivial, e apenas mentes superficiais podem tomar uma visão sem graça e despreocupada."

--- Irving Kristol

Versão em inglês

...What is at stake is civilization and humanity, nothing less. The idea that everything is permitted, as Nietzsche put it, rests on the premise of nihilism and has nihilistic implications. I will not pretend that the case against nihilism and for civilization is an easy one to make. We are here confronting the most fundamental of philosophical questions, on the deepest levels. In short, the matter of pornography and obscenity is not a trivial one, and only superficial minds can take a bland and untroubled view of it.