Isabel Paterson: "Todo sistema educacional politicamente controlado in...

"Todo sistema educacional politicamente controlado inculcará a doutrina da supremacia do estado mais cedo ou mais tarde. . . . Uma vez que essa doutrina tenha sido aceita, ela se torna uma tarefa quase super-humana para quebrar o estrangulamento do poder político sobre a vida do cidadão. Ele teve seu corpo, propriedade e mente em suas embreagens da infância. Um polvo mais cedo liberaria sua presa. Um sistema educacional compulsório, compulsório de impostos é o modelo completo do estado totalitário."

--- Isabel Paterson

Versão em inglês

Every politically controlled educational system will inculcate the doctrine of state supremacy sooner or later. . . . Once that doctrine has been accepted, it becomes an almost superhuman task to break the stranglehold of the political power over the life of the citizen. It has had his body, property and mind in its clutches from infancy. An octopus would sooner release its prey. A tax-supported, compulsory educational system is the complete model of the totalitarian state.