Isabel Wilkerson: "? Meus pais me enviaram para uma escola na cidade,...

"? Meus pais me enviaram para uma escola na cidade, uma escola integrada, onde eu tinha a chance de conhecer e crescer com pessoas que eram de outras partes do mundo. ... Lembro-me de sentir que nunca teria nada para contribuir no Dia de São Patrício. Eu não podia dizer as histórias que eles poderiam ter contado sobre seus antepassados e eu me senti deixado de fora."

--- Isabel Wilkerson

Versão em inglês

My parents sent me to a school across town, an integrated school, where I had the chance to meet and grow up with people who were from other parts of the world. ... I remember feeling that I would never have anything to contribute on St. Patrick's Day. I couldn't tell the stories that they might have been telling about their forebears and I felt left out.