Isak Dinesen: "Pessoas que sonham quando dormem à noite sabem de um ti...

"Pessoas que sonham quando dormem à noite sabem de um tipo especial de felicidade que o mundo do dia não tem, Um êxtase plácido e facilidade de coração, que são como mel na língua. Eles também sabem que a verdadeira glória dos sonhos reside em sua atmosfera de liberdade ilimitada. Não é a liberdade do ditador, que impõe sua própria vontade do mundo, mas a liberdade do artista, que não tem vontade, que é livre de vontade."

--- Isak Dinesen

Versão em inglês

People who dream when they sleep at night know of a special kind of happiness which the world of the day holds not, a placid ecstasy, and ease of heart, that are like honey on the tongue. They also know that the real glory of dreams lies in their atmosphere of unlimited freedom. It is not the freedom of the dictator, who enforces his own will on the world, but the freedom of the artist, who has no will, who is free of will.