Isidore of Seville: "O nome da medicina ter sido dado de "moderação",...

"O nome da medicina ter sido dado de "moderação", modus, isto é, de um Devida proporção, que aconselha que as coisas sejam feitas para não excesso, mas "pouco a pouco", Paulatim. Para a natureza é dolorido pelo surfe, mas se alegra com moderação. De onde eles também tomam drogas e antídotos constantemente, ou para o ponto de saturação, são extremamente vexed, para cada imodificação traz não saúde, mas perigo."

--- Isidore of Seville

#Feito #Tem sereno #Saturação #Pequenos #Sevilha #Dado #Medicamento #Regozijar-se #Medicina #Names #Moderação #Antídoto #Saúde #Proporção #Excesso #Dues #Conselho #Perigo

Versão em inglês

The name of medicine is thought to have been given from 'moderation', modus, that is, from a due proportion, which advises that things be done not to excess, but 'little by little', paulatim. For nature is pained by surfeit but rejoices in moderation. Whence also those who take drugs and antidotes constantly, or to the point of saturation, are sorely vexed, for every immoderation brings not health but danger.