J. G. Ballard: "Desertos possuem uma magia particular, uma vez que ele...

"Desertos possuem uma magia particular, uma vez que eles esgotam seus próprios futuros, e assim são gratuitos. Qualquer coisa erguida lá, uma cidade, uma pirâmide, um motel, fica do lado de fora. Não é coincidência que os líderes religiosos emergem do deserto. Modernos shoppings têm muita função. Um futuro Rimbaud, Van Gogh ou Adolf Hitler emergirão de seus resíduos atemporais."

--- J. G. Ballard

#Cidades #Religioso #Desperdício #Líderes religiosos #Shoppings #Vans #Magia #Moderno #Coincidência #Particular #Deserto #Função #Eterno #Líder #Motéis #Pirâmides #Exausta #Compras

Versão em inglês

Deserts possess a particular magic, since they have exhausted their own futures, and are thus free of time. Anything erected there, a city, a pyramid, a motel, stands outside time. It's no coincidence that religious leaders emerge from the desert. Modern shopping malls have much the same function. A future Rimbaud, Van Gogh or Adolf Hitler will emerge from their timeless wastes.