J. J. Abrams: "Eu rapidamente disse que, por causa da minha lealdade a...

"Eu rapidamente disse que, por causa da minha lealdade a 'estrela trek' e também apenas ser fã, eu nem queria estar envolvido na próxima versão dessas coisas. Eu recusei qualquer envolvimento muito cedo. Eu prefiro estar na platéia não sabendo o que estava vindo, em vez de estar envolvido na minúcia de fazê-los."

--- J. J. Abrams

#Quer #Próximo #Fãs #Disse #Público #Estrelas #Envolvimento #Versions #Envolvido #Lealdade #Not Knowing #Sabendo #Apenas sendo #Minúcia

Versão em inglês

I quickly said that, because of my loyalty to 'Star Trek' and also just being a fan, I wouldn’t even want to be involved in the next version of those things. I declined any involvement very early on. I’d rather be in the audience not knowing what was coming, rather than being involved in the minutiae of making them.