J. K. Rowling: "Como Harry e Ron arredondaram a moita de árvores atrás...

"Como Harry e Ron arredondaram a moita de árvores atrás da qual Harry havia ouvido os dragões Roar, uma bruxa saltou por trás deles. Foi Skeeter de Rita. Ela estava usando vestes verdes ácidos hoje; A pena de Quilota-Quente em sua mão se misturou perfeitamente contra eles. "Parabéns, Harry!" Ela disse irradiando-o. "Eu me pergunto se você poderia me dar uma palavra rápida? Como você se sentiu de frente para esse dragão? Como você se sente agora sobre a justiça da pontuação? "" Sim, você pode ter uma palavra ", disse Harry selvagem." Adeus!"

--- J. K. Rowling

Versão em inglês

As Harry and Ron rounded the clump of trees behind which Harry had first heard the dragons roar, a witch leapt out from behind them. It was Rita Skeeter. She was wearing acid-green robes today; the Quick-Quotes Quill in her hand blended perfectly against them. "Congratulations, Harry!' she said beaming at him. "I wonder if you could give me a quick word? How you felt facing that dragon? How do you feel now about the fairness of the scoring?" "Yeah, you can have a word," said Harry savagely. "Goodbye!