J. K. Rowling: "Que caminho eles foram, Peeus? " Filch estava dizendo....

"Que caminho eles foram, Peeus? " Filch estava dizendo. "Rápido, me diga." "Diga" por favor. "" Não mexa comigo, Peews, agora para onde eles foram? " "Shan't não dizer nada se você não disser, por favor", disse Peus em sua voz irritante de Singsong. "Tudo bem - por favor." "Nada! Ha Haaa! Disse que eu não diria nada se você não dissesse por favor! Ha Ha! Haaaaaa!" E eles ouviram o som de peevos whooshing afastado e filch amaldiçoando em raiva."

--- J. K. Rowling

#IFS #Caminho #Som #Disse #Voz #Chato #Bagunça #Ouvi #Fúria #Não mexa comigo #Por favor #Mexa comigo #Peevos #Maldição

Versão em inglês

Which way did they go, Peeves?" Filch was saying. "Quick, tell me." "Say 'please.'" "Don't mess with me, Peeves, now where did they go?" "Shan't say nothing if you don't say please," said Peeves in his annoying singsong voice. "All right- PLEASE." "NOTHING! Ha haaa! Told you I wouldn't say nothing if you didn't say please! Ha ha! Haaaaaa!" And they heard the sound of Peeves whooshing away and Filch cursing in rage.