J. K. Rowling: "Certifique-se de que você pode gerenciar essa vassoura...

"Certifique-se de que você pode gerenciar essa vassoura, oleiro? " disse uma voz fria e gozada. Draco Malfoy chegou para um olhar mais de perto, Crabbe e Goyle logo atrás dele. "Sim, reckon então", disse Harry casualmente. "Tem muitas características especiais, não é?" disse Malfoy, olhos brilhando maliciosamente. "A vergonha não vem com um pára-quedas - no caso de você ficar muito perto de um dementador." Crabbe e goyle ritnos. "Pena que você não pode anexar um braço extra para o seu, Malfoy", disse Harry. "Então poderia pegar o snitch para você."

--- J. K. Rowling

Versão em inglês

Sure you can manage that broom, Potter?" said a cold, drawling voice. Draco Malfoy had arrived for a closer look, Crabbe and Goyle right behind him. "Yeah, reckon so," said Harry casually. "Got plenty of special features, hasn't it?" said Malfoy, eyes glittering maliciously. "Shame it doesn't come with a parachute - in case you get too near a Dementor." Crabbe and Goyle sniggered. "Pity you can't attach an extra arm to yours, Malfoy," said Harry. "Then it could catch the Snitch for you.