J. R. R. Tolkien: "fora da escuridão da minha vida, tanto frustrado, e...

"fora da escuridão da minha vida, tanto frustrado, eu coloquei diante de você a única coisa a amar na terra : O Santíssimo Sacramento .... Lá você encontrará romance, glória, honra, fidelidade e o verdadeiro modo de todos os seus amores na Terra, e mais do que isso: morte: pelo paradoxo divino, o que acaba com a vida, e exige A rendição de tudo, e ainda pelo sabor (ou antecedente), das quais por si só o que você procura em suas relações terrenas (amor, fidelidade, alegria) ser mantida, ou assumir essa tez da realidade, de resistência eterna, que todo homem Desejos de coração"

--- J. R. R. Tolkien

#Homens #Caminho #Coração #Realidade #Alegria #Resistência #Desejo #Termina #Sacramentos #Terra #Divino #Demanda #Boas coisas #Escuridão #Honra #Fidelidade #Romance #Paradoxo #Todo homem #Glória #Render #Faithfulness #Abençoado #Tez #Eterno #O desejo do coração #Frustrado #Gosto #Sacramento abençoado #Relacionamento amoroso

Versão em inglês

Out of the darkness of my life, so much frustrated, I put before you the one great thing to love on earth: the Blessed Sacrament....There you will find romance, glory, honor, fidelity, and the true way of all your loves upon earth, and more than that: death: by the divine paradox, that which ends life, and demands the surrender of all, and yet by the taste (or foretaste) of which alone can what you seek in your earthly relationships (love, faithfulness, joy) be maintained, or take on that complexion of reality, of eternal endurance, that every man's heart desires