J. R. R. Tolkien: "O que realmente acontece é que o estabelecimento de...

"O que realmente acontece é que o estabelecimento de histórias prova um sucesso "sub-criador". Ele faz um mundo secundário que sua mente pode entrar. Dentro dele, o que ele diz que é "verdadeiro": concede as leis desse mundo. Você, portanto, acredita, enquanto você é, como estava, por dentro. O momento da descrença surge, o feitiço está quebrado; A magia, ou melhor, a arte, falhou. Você está no mundo principal novamente, olhando para o pequeno mundo secundário abortivo de fora."

--- J. R. R. Tolkien

Versão em inglês

What really happens is that the story-maker proves a successful 'sub-creator'. He makes a Secondary World which your mind can enter. Inside it, what he relates is 'true': it accords with the laws of that world. You therefore believe it, while you are, as it were, inside. The moment disbelief arises, the spell is broken; the magic, or rather art, has failed. You are then out in the Primary World again, looking at the little abortive Secondary World from outside.