J. R. R. Tolkien: "O inimigo? Seu senso de dever não era menos que o s...

"O inimigo? Seu senso de dever não era menos que o seu, eu juro. Você se pergunta qual é o nome dele, de onde ele veio. E se ele fosse realmente malvado no coração. O que mentiras ou ameaças o levaram a esta longa marcha de casa. Se ele não se hospedaria em paz. A guerra fará cadáveres de todos nós."

--- J. R. R. Tolkien

#IFS #Coração #Mal #Grandes #Guerra #Mentindo #Inimigo #Ameaça #Maravilha #Names #Lar #Guerra da paz #Março #Dever #Duas torres #Cadáveres

Versão em inglês

The enemy? His sense of duty was no less than yours, I deem. You wonder what his name is, where he came from. And if he was really evil at heart. What lies or threats led him on this long march from home. If he would not rather have stayed there in peace. War will make corpses of us all.