frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

J. R. R. Tolkien: "e você, ringbearer 'ela disse, virando-se para Frod...

"e você, ringbearer 'ela disse, virando-se para Frodo. "Eu venho a você por último, que não é durar em meus pensamentos. Para você, preparei isso. Ela levantou um pequeno friso de cristal: brilhou quando ela se moveu e os raios de luz branca saltavam de sua mão. "Neste phial", ela disse, "é pegada a luz da estrela do Earendil, situada em meio às águas da minha fonte. Ele ainda vai brilhar quando a noite é sobre você. Que seja uma luz para você em lugares escuros, quando todas as outras luzes saem. Frodo pegou o phial, e por um momento enquanto brilhou entre eles, ele a viu novamente de pé como uma rainha, ótima e bonita."

--- J. R. R. Tolkien

Versão em inglês

And you, Ringbearer' she said, turning to Frodo. 'I come to you last who are not last in my thoughts. For you I have prepared this.' She held up a small crystal phial: it glittered as she moved it and rays of white light sprang from her hand. 'In this phial,' she said,' is caught the light of Earendil's star, set amid the waters of my fountain. It will shine still brighter when night is about you. May it be a light to you in dark places, when all other lights go out. Frodo took the phial, and for a moment as it shone between them, he saw her again standing like a queen, great and beautiful.